{"id":5107,"date":"2026-10-21T08:27:58","date_gmt":"2026-10-21T06:27:58","guid":{"rendered":"https:\/\/nettop.guru\/wordpress\/?p=5107"},"modified":"2026-10-21T08:28:01","modified_gmt":"2026-10-21T06:28:01","slug":"episode-2-if-you-dont-fit-the-mould-you-lose-the-story-of-mirelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nettop.guru\/wordpress\/episode-2-if-you-dont-fit-the-mould-you-lose-the-story-of-mirelle\/","title":{"rendered":"Episode 2: If you dont fit the mould, you lose: the story of MIRELLE\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p>In this episode, we first hear the story of Mirelle, told by her mother, Siv S\u00e6bj\u00f8rnsen. This powerful story inspired both Kafe Mirelle and the MIRELLE Consortium.\u00a0<\/p>\n<p>In the second part of the episode, Siv S\u00e6bj\u00f8rnsen, mother of Mirelle and leader of the MIRELLE Consortium at University College Molde, joins Mira Marlow from the University of Stavanger, a member of the MIRELLE Consortium, to reflect on Mirelle&#8217;s story and discuss the challenges, lessons, and wider issues it highlights.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>CONTRIBUTORS AND CREDITS<\/strong>\u202f\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/eur01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.himolde.no%2Fansatte%2Fhs%2Fvit%2Fsisa%2F&amp;data=05%7C02%7Cpodkast%40uis.no%7Ce6ca70071dd8479c2a0908df2e8fee9d%7Cf8a213d28f6c400d9e744e8b475316c6%7C1%7C0%7C639280867868038942%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=XqxU9LF8KQFUo4v%2Fycpen0eJoSRejjXb90JF6S6C3vI%3D&amp;reserved=0\">Siv S\u00e6bj\u00f8rnsen<\/a> Professor, University College Molde, Norway\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/eur01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.uis.no%2Fnb%2Fprofile%2Fmira-aurora-marlow&amp;data=05%7C02%7Cpodkast%40uis.no%7Ce6ca70071dd8479c2a0908df2e8fee9d%7Cf8a213d28f6c400d9e744e8b475316c6%7C1%7C0%7C639280867868062572%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=otGayYpLY67uO4kUdmFoLWAF5rMjvlzMZxNon5zkSjk%3D&amp;reserved=0\">Mira Marlow<\/a> Associate Professor, University of Stavanger, Norway\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/eur01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.uis.no%2Fnb%2Fprofile%2Fsarah-catherine-patricia-duff-hean&amp;data=05%7C02%7Cpodkast%40uis.no%7Ce6ca70071dd8479c2a0908df2e8fee9d%7Cf8a213d28f6c400d9e744e8b475316c6%7C1%7C0%7C639280867868076459%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=B%2Bv%2BbxHjZIqT1XuTEpMKiDnxYhblb2HeB5jKI3ie%2Fck%3D&amp;reserved=0\">Sarah Hean<\/a> , Professor, University of Stavanger, Norway\u202f\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u202f\u00a0<strong><u>Editors:<\/u><\/strong>\u202f\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/eur01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.uis.no%2Fnb%2Fprofile%2Fwenche-hovland&amp;data=05%7C02%7Cpodkast%40uis.no%7Ce6ca70071dd8479c2a0908df2e8fee9d%7Cf8a213d28f6c400d9e744e8b475316c6%7C1%7C0%7C639280867868090336%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=g8N4GGb9LwvkhT1X7o2L8nAwJv3aIV3Npfuw2jbc9II%3D&amp;reserved=0\">Wenche Hovland,<\/a> Associate Professor, University of Stavanger, Norway\u202f\u00a0\u202f\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/podcast.uis.no\/media\/kafe_mirelle\/Episode_2_Mirelle_Story_Mira_and_Siv_MASTER_V2.pdf\">Episode transcription<\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"powerpress_player\" id=\"powerpress_player_7300\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-5107-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/media.blubrry.com\/erasmus_enfermera_espaola\/dts.podtrac.com\/redirect.mp3\/podcast.uis.no\/media\/kafe_mirelle\/Episode_2_Mirelle_Story_Mira_and_Siv_MASTER_V2.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/media.blubrry.com\/erasmus_enfermera_espaola\/dts.podtrac.com\/redirect.mp3\/podcast.uis.no\/media\/kafe_mirelle\/Episode_2_Mirelle_Story_Mira_and_Siv_MASTER_V2.mp3\">https:\/\/media.blubrry.com\/erasmus_enfermera_espaola\/dts.podtrac.com\/redirect.mp3\/podcast.uis.no\/media\/kafe_mirelle\/Episode_2_Mirelle_Story_Mira_and_Siv_MASTER_V2.mp3<\/a><\/audio><\/div><p class=\"powerpress_links powerpress_links_mp3\" style=\"margin-bottom: 1px !important;\">Podcast: <a href=\"https:\/\/media.blubrry.com\/erasmus_enfermera_espaola\/dts.podtrac.com\/redirect.mp3\/podcast.uis.no\/media\/kafe_mirelle\/Episode_2_Mirelle_Story_Mira_and_Siv_MASTER_V2.mp3\" class=\"powerpress_link_pinw\" target=\"_blank\" title=\"Play in new window\" onclick=\"return powerpress_pinw('https:\/\/nettop.guru\/wordpress\/?powerpress_pinw=5107-podcast');\" rel=\"nofollow\">Play in new window<\/a> | <a href=\"https:\/\/media.blubrry.com\/erasmus_enfermera_espaola\/dts.podtrac.com\/redirect.mp3\/podcast.uis.no\/media\/kafe_mirelle\/Episode_2_Mirelle_Story_Mira_and_Siv_MASTER_V2.mp3\" class=\"powerpress_link_d\" title=\"Download\" rel=\"nofollow\" download=\"Episode_2_Mirelle_Story_Mira_and_Siv_MASTER_V2.mp3\">Download<\/a> (Duration: 34:38 &#8212; 47.6MB) | <a href=\"#\" class=\"powerpress_link_e\" title=\"Embed\" onclick=\"return powerpress_show_embed('5107-podcast');\" rel=\"nofollow\">Embed<\/a><\/p><p class=\"powerpress_embed_box\" id=\"powerpress_embed_5107-podcast\" style=\"display: none;\"><input id=\"powerpress_embed_5107-podcast_t\" type=\"text\" value=\"&lt;iframe width=&quot;320&quot; height=&quot;30&quot; src=&quot;https:\/\/nettop.guru\/wordpress\/?powerpress_embed=5107-podcast&amp;amp;powerpress_player=mediaelement-audio&quot; title=&quot;Blubrry Podcast Player&quot; frameborder=&quot;0&quot; scrolling=&quot;no&quot;&gt;&lt;\/iframe&gt;\" onclick=\"javascript: this.select();\" onfocus=\"javascript: this.select();\" style=\"width: 70%;\" readOnly><\/p><p class=\"powerpress_links powerpress_subscribe_links\">Subscribe: <a href=\"https:\/\/subscribebyemail.com\/nettop.guru\/wordpress\/feed\/podcast\/\" class=\"powerpress_link_subscribe powerpress_link_subscribe_email\" target=\"_blank\" title=\"Subscribe by Email\" rel=\"nofollow\">Email<\/a> | <a href=\"https:\/\/nettop.guru\/wordpress\/feed\/podcast\/\" class=\"powerpress_link_subscribe powerpress_link_subscribe_rss\" target=\"_blank\" title=\"Subscribe via RSS\" rel=\"nofollow\">RSS<\/a> | <a href=\"https:\/\/nettop.guru\/wordpress\/\" class=\"powerpress_link_subscribe powerpress_link_subscribe_more\" target=\"_blank\" title=\"More\" rel=\"nofollow\">More<\/a><\/p><!--powerpress_player-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In this episode, we first hear the story of Mirelle, told by her mother, Siv S\u00e6bj\u00f8rnsen. This powerful story inspired both Kafe Mirelle and the MIRELLE Consortium.\u00a0 In the second part of the episode, Siv S\u00e6bj\u00f8rnsen, mother of Mirelle and <span class=\"readmore\"><a href=\"https:\/\/nettop.guru\/wordpress\/episode-2-if-you-dont-fit-the-mould-you-lose-the-story-of-mirelle\/\">Les mer &#8230;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5091,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2643],"tags":[2644,2645,2646,2647,2657],"class_list":["post-5107","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cafe-mirelle-conversations-on-discrimination","tag-discrimination","tag-substance-use","tag-stigma","tag-recognition","tag-mirelle"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/nettop.guru\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Podcast_Cover_KafeMirelle_Editable_440x300-e1792411503405.png?fit=440%2C300&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7OAJ5-1kn","jetpack-related-posts":[{"id":5093,"url":"https:\/\/nettop.guru\/wordpress\/episode-1-an-introduction-to-kafe-mirelle\/","url_meta":{"origin":5107,"position":0},"title":"Episode 1: An Introduction to Kaf\u00e9 MIRELLE","author":"NettOp UiS","date":"12\/10\/2026","format":false,"excerpt":"Professor Sarah Hean from University of Stavanger, Norway, \u200bwelcomes listeners to Kaf\u00e9 MIRELLE, a podcast series exploring stigma, discrimination, recognition and dignity, \u00a0 CONTRIBUTORS AND CREDITS\u202f\u00a0 Editors:\u202f\u00a0Sarah Hean University of Stavanger, Norway\u202f\u00a0 Wenche Hovland University of Stavanger, Norway\u202f\u00a0 \u00a0 Episode transcription","rel":"","context":"In &quot;Kaf\u00e9 Mirelle&quot;","block_context":{"text":"Kaf\u00e9 Mirelle","link":"https:\/\/nettop.guru\/wordpress\/category\/cafe-mirelle-conversations-on-discrimination\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nettop.guru\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Podcast_Cover_KafeMirelle_Editable_440x300-e1792411503405.png?fit=440%2C300&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3188,"url":"https:\/\/nettop.guru\/wordpress\/the-complexity-of-prisoners\/","url_meta":{"origin":5107,"position":1},"title":"2. Kompleksiteten hos innsatte\/The complexity of prisoners","author":"NettOp UiS","date":"21\/06\/2022","format":false,"excerpt":"In this episode we explore the complex and multifactorial vulnerabilities of people in contact with the criminal justice system. We hear about Siw, a woman whose multiple vulnerabilities led her into a life of poverty, crime, misery and untimely death.\u00a0 Preventing this from happening again is the focus of the\u2026","rel":"","context":"In &quot;Better Together&quot;","block_context":{"text":"Better Together","link":"https:\/\/nettop.guru\/wordpress\/category\/better-together\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nettop.guru\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/440x300.jpg?fit=440%2C300&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5109,"url":"https:\/\/nettop.guru\/wordpress\/episode-3-under-the-skin-stigmatisation-of-substance-users\/","url_meta":{"origin":5107,"position":2},"title":"Episode 3: \u00abUnder the skin\u00bb: Stigmatisation of Substance Users","author":"NettOp UiS","date":"21\/10\/2026","format":false,"excerpt":"In this episode, Prof Sarah Hean from University of Stavanger talks with Assoc Prof Will McGovern from Northumbria University about stigma, discrimination, and the impact on recovery in the context of substance use. Will explains how stigma develops, how it differs from prejudice as an emotional response to stigma and\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kaf\u00e9 Mirelle&quot;","block_context":{"text":"Kaf\u00e9 Mirelle","link":"https:\/\/nettop.guru\/wordpress\/category\/cafe-mirelle-conversations-on-discrimination\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nettop.guru\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Podcast_Cover_KafeMirelle_Editable_440x300-e1792411503405.png?fit=440%2C300&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3193,"url":"https:\/\/nettop.guru\/wordpress\/hvem-var-siw-who-was-siw\/","url_meta":{"origin":5107,"position":3},"title":"1. Hvem var Siw\/Who was Siw?","author":"NettOp UiS","date":"21\/06\/2022","format":false,"excerpt":"The story of Siw Stavanger in Aftenblad- Gi meg litt lykke f\u00f8r jeg d\u00f8r \u2013 Historien om Siw won the Schibsted Journalism Awards for its authors Thomas Ergo and Tove Bj\u00f8rn\u00e5 in May 2019. The story is about a Norwegian woman, Siw, born with all possibilities for a normal and\u2026","rel":"","context":"In &quot;Better Together&quot;","block_context":{"text":"Better Together","link":"https:\/\/nettop.guru\/wordpress\/category\/better-together\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nettop.guru\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/440x300.jpg?fit=440%2C300&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1560,"url":"https:\/\/nettop.guru\/wordpress\/episode-10-a-jobbe-midt-i-skvisen\/","url_meta":{"origin":5107,"position":4},"title":"Episode 10: \u00c5 jobbe midt i skvisen","author":"NettOp UiS","date":"08\/02\/2019","format":false,"excerpt":"I denne episoden reflekterer Gunn Brigitte Danielsen og Inger Cecilie Rise sammen med gjest Siv Skogen rundt hvordan vi som jobber profesjonelt med folk, ofte kan kjenne p\u00e5 et ubehag og en opplevelse av at vi jobber \"midt i skvisen\". Hva gj\u00f8r det med oss og hvem blir vi n\u00e5r\u2026","rel":"","context":"In &quot;Du og jeg og vi to&quot;","block_context":{"text":"Du og jeg og vi to","link":"https:\/\/nettop.guru\/wordpress\/category\/du-og-jeg-og-vi-to\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nettop.guru\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/duvitok440_ny.jpg?fit=440%2C300&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3226,"url":"https:\/\/nettop.guru\/wordpress\/contact-is-not-enough-4-challenges-and-tips-from-the-coordinator-of-the-respond-consortium\/","url_meta":{"origin":5107,"position":5},"title":"14. Contact is not enough 4: Challenges and tips from the coordinator of the RESPOND consortium","author":"NettOp UiS","date":"21\/06\/2022","format":false,"excerpt":"In this episode Prof Sarah Hean from University of Stavanger chats about running a research consortium with Dr Soner Barthoma from the University of Uppsala, Sweden and one of the Coordinators of the RESPOND consortium. Extra resource\/Further readingHean, Sarah Catherine Patricia Duff; Skippervik, Liv Jorunn Baggeg\u00e5rd; Heslop, Richard; Stevens, Caroline\u00a0(2021)\u2026","rel":"","context":"In &quot;Better Together&quot;","block_context":{"text":"Better Together","link":"https:\/\/nettop.guru\/wordpress\/category\/better-together\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/nettop.guru\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/440x300.jpg?fit=440%2C300&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nettop.guru\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nettop.guru\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nettop.guru\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nettop.guru\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nettop.guru\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5107"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nettop.guru\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5108,"href":"https:\/\/nettop.guru\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5107\/revisions\/5108"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nettop.guru\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nettop.guru\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nettop.guru\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nettop.guru\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}